Immer wieder brauchbar: "Original"-Ortstafeln. Dafür gibt es - für Deuschland, Österreich und die Schweiz - den Ortsschild-Generator mit vielen tollen Features:

• Alle Ortstafeln von tatsächlich existierenden Orten zur Auswahl. (Der Link ist etwas vesteckt unmittenbar unter den "Beispiel-Schildern". Leider werden aber immer nur die österreichischen Ortsnamen angeboten.)
• Dort finden Sie auch das "Verzeichnis der zweisprachigen Ortsnamen" (auch nur Österreich).
• "Ortsschild generieren": Erzeugen Sie hier beliebige ein- oder zweizeilige Ortsschilder (für alle drei Länder).
• Weitere Generatoren:
  Bahnhofschilder,
  Haltestellenschilder und
  Stundenschilder.

Hier noch der Link zum Gratis Ortsschild-Generator

Viel Spaß!